Skip to Content.
Sympa Menu

discuss - Re: [opennic-discuss] Ferorum FTTH/FTTP Broadband

discuss AT lists.opennicproject.org

Subject: Discuss mailing list

List archive

Re: [opennic-discuss] Ferorum FTTH/FTTP Broadband


Chronological Thread 
  • From: "Alex M (Coyo)" <coyo AT darkdna.net>
  • To: discuss AT lists.opennicproject.org
  • Subject: Re: [opennic-discuss] Ferorum FTTH/FTTP Broadband
  • Date: Fri, 12 Apr 2013 09:42:39 -0500

On 04/12/2013 09:39 AM, Bersl wrote:
On 04/12/2013 09:29 AM, subhuman wrote:
isn't "ferorum" a genitive plural? correct me. but i guess i
needn't read further if the main idea is faulty.
It is. While "Of the wild (ones/things)" might be harsh English, and
for that matter probably harsh Latin, it would be understood.

Assuming you are correct, and my Latin-speaking friend is wrong and/or misinformed, I would not be the first one to sell products and services with mistranslations.

The name is unimportant, and can always be changed.

Stop being a bag of dicks.



Archive powered by MHonArc 2.6.19.

Top of Page